Az ÚJ Dobos folyóiratunkat olvashatja az egész világ/ Naš časopis Új Dobos može da čita cijeli svijet

March 12, 2018

A 2018 február 8-án kaptunk egy budapesti jó hírt a bosznia-hercegovinai két magyar egyesület,   a Magyar Szó és a HUM közös folyóiratával, az Új Dobossal  kapcsolatban:

 

„Tisztelt Tóth Bojnik László!

Örömmel jelenthetem, hogy kollégáim elkészültek a digitalizált Új Dobos feldolgozásával és mától online elérhető az alábbi címen http://epa.oszk.hu/03200/03293

Üdvözlettel:                                                      

Moldován István

Országos Széchényi Könyvtár

E-szolgáltatási Igazgatóság

E-könyvtári Szolgáltatások Osztály“

 

(Nem okvetlenül szükséges megjegyezni a linket, könnyen megtalálhatjuk a folyóirat számait, ha valamelyik keresőmotorba beírjuk: Új Dobos. Utánna az „Elektronikus Periodika Archivum – Új Dobos” címet kell kinyitni. Majd kattintás az évre, amelyre kíváncsiak vagyunk. A „Letőltés”  alatti Új Dobos számra kattintva a letöltés folyamata után lapozgathatjuk a folyóiratot.)

 

 

 

Mint már tavaly megírtuk, a Magyar Szó egyesületnek sikerült az Új Dobos  első tiz számából nyolc folyóirat-gyüjteményt  megmentenie. Könyvekké is kötöttük azokat. Négyesi József szarajevói magyar nagykövet  fáradozásának köszönve pedig egy kötet a budapesti  Országos Széchényi Könyvtárba került. Dr. Tüske László főigazgató úr ajánlata alapján Moldován István osztályvezető és munkatársai elvégezték az Új Dobos folyóirat eddigi számainak digitalizálását is. A boszniai magyarok nagy hálával tartoznak ezért Négyesi József nagykövet úrmak, az Országos Széchényi Könyvtárból pedig dr.Tüske László főigazgatónak, Moldován István osztályvezetőnek,  Uri-Kovács József EPA könyvtárosnak és minden könyvtárosi munkatársnak!

Mit jelent nekünk a digitalizáció? Elsősorban  ismét olvashatjuk az Új Dodos régi számait, de az egész világon, ahol csak van Internet, hozzáféhetővé vált folyóiratunk. Nincs többé korlátozva terjesztése a megszokott 300 példányban nyomtatott számok miatt. Aki nem használja a számítógépet, annak sem kell nyugtalankodnia. Amíg biztosíthatunk anyagi támogatást az Új Dobos kiadására, addig a folyóirat nyomtatását sem hagyjuk abba.

 

Dobili smo odličnu vijest 08. 02. 2018. godine iz Budimpešte  i to vezano za Új Dobos, zajednički  časopis Magyar Szó-a i HUM-a, dva mađarska udruženja iz Bosne i Hercegovine.

 

"Dragi Tóth Bojnik László!

Drago mi je, da mogu javiti, da su moje kolege završile posao na digitalizaciji brojeva Új Dobosa i od danas  je časopis online, pristupačan na adresi  http://epa.oszk.hu/03200/03293

S poštovanjem,

István Moldován

Nacionalna biblioteka Széchényi

Direkcija za elektronske usluge

Služba E-biblioteke "

 

(Nije neophodno pamtiti link, lako možemo naći brojeve časopisa, ako u neku tražilicu ukucamo: „Új Dobos”, a posle otvorimo „Elektronikus Periodika Archivum-Új Dobos” naslov. Pa klik na godinu, za koju smo zainteresovani. Nakon toga ispod „Letőltés” rubrike kliknemo na broj Új Dobosa i nakon završetka procesa preuzimanja,  možemo listati časopis.)

Kao što smo pisali prošle godine, udruženje Magyar Szó uspjelo je da  sakupi od prvih deset brojeva Új Dobosa osam kompleta časopisa. Kompleti su uvezani i u knjige. Zahvaljujući naporima mađarskog ambasadora u Sarajevu, Józsefa Négyesija (Jožef Neđesi), jedna knjiga je predana u Nacionalnu biblioteku Széchényi  (Sečenji) u Budimpešti. Na osnovu preporuke generalnog direktora dr. Lászla Tüskea (LasloTiške), šef službe István Moldován (Ištvan Moldovan) sa saradnicima izvršio je i digitalizaciju do sad objavljenih brojeva časopisa. Bosanski Mađari neizmjerno su zahvalni gospodinu ambasadoru Józsefu Négyesiju, a iz Nacionalne biblioteke Széchenyi generalnom direktoru dr. Lászlu Tüskeu, šefu službe Istvánu Moldovánu, bibliotekaru e-biblioteke Józsefu Uri-Kovács (Jožef Uri-Kovač) i njihovim saradnicima.

Šta nam znači digitalizacija? Prije svega, možemo opet pročitati Új Dobosove stare brojeve, ali sada širom svijeta, gdje god postoji Internet, postao je dostupan naš časopis. Više ne postoji ograničenje za distribuciju istog zbog štampanja brojeva samo u 300 primjeraka. Ali i svi oni, koji ne koriste računare, ne treba da se uznemire. Dok možemo obezbijediti finansijsku podršku za izdavanje Új Dodosa, nastavićemo i sa štampanjem časopisa.

Please reload

© 1993-2018 HUM

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now