10 bosznia-hercegovinai város összesen 23 magyar programmal várja a Magyar Kulturális Hetek látogatóit | Tokom Sedmice mađarske kulture u 10 bh. gradova bit će održana 23 programa

January 24, 2019

Pósa Krisztián, Magyarország bosznia-hercegovinai nagykövete hétfőn mutatta be a Magyar Kulturális Hetek programját, mely a február 7. és május 9. közötti időszakban kerül megrendezésre.

 

 

Fontos megemlíteni egyébként, hogy Magyarországon január 22-én 1989 óta ünnepelik a Magyar Kultúra Napját annak emlékére, hogy Kölcsey Ferenc 1823-ban ezen a napon tisztázta le a Himnusz kéziratát.

 

 

 

Pósa nagykövet úr emlékeztetett arra, hogy ez a kulturális projekt magában foglalja  az egész nyugat-balkáni régiót, azaz hat országot és ez – ahogy mondta – lehetőséget biztosít a kultúra szerelmeseinek azon örökségek megismerésére, melyek mélyen gyökereznek az európai kultúrában.

 

"A Magyar Kulturális Hetek célja, hogy bemutassuk, országunk egy modern és kreatív állam, mely lépést tart az aktuális trendekkel, ugyanakkor tiszteli és követi a saját, illetve más nemzetek hagyományos értékeit" – mondta a nagykövet.

 

A program logója – magyarázta a nagykövet – egy madár, melynek piros és zöld színe jelképezi a magyar kultúrát, míg az őt határoló sárga-kék kör a programnak otthont adó ország szimbóluma.

 

 

 

"Magyarország ezekben a napokban Bosznia-Hercegovina felé fordul, hogy felkínálja kulturális kincseinek bemutatását és teszi mindezt őszinte, nyitott szívvel. Ne feledkezzünk meg arról, hogy Magyarország Önöket tiszteletbeli szomszédnak tartja és a kultúránk a következő hetekben valóban karnyújtásnyira lesz az Önök számára" – mondta a nagykövet és kérte Bosznia-Hercegovina városainak lakóit, hogy kövessék figyelemmel a Magyarország és a magyarok egyedülálló és gazdag kulturális értékeit bemutató programokat.

 

A Magyar Kulturális Hetek és a Szarajevói Tél Fesztivál együttműködésében gazdag programok kerülnek bemutatásra:

Fellép a Magyar Állami Népi Együttes, négy kiállítás nyílik meg – Budapesti mesék, Semmelweis, Kelet-Közép-Európa zsinagógái 1781–1944, valamint a Magyar Természettudományi Múzeum kiállítása –, előadást tart a Maladype Színház, Magyar filmnapokra kerül sor, fellép a Fricska táncegyüttes, valamint koncertet ad a Budapest Jazz Orchestra és a Nemzeti Filharmonikus Zenekar.

 

 

 

 

Tekintettel arra, hogy Magyarország a Szarajevói Téli Fesztivál tiszteletbeli vendége, a fesztivál igazgatója, Ibrahim Spahić felkérte Pósa Krisztián nagykövetet a programsorozat megnyitására és elmondta, hogy az általuk kínált gazdag programok során a magyar ritmus határozza majd meg a fesztivál ritmusát minden bosznia-hercegovinai városban.

 

Forrás: Klix.ba | Fordítás: Fülöp Dóra

 

 

 

Ambasador Mađarske u Bosni i Hercegovini Krisztian Posa danas je predstavio program Sedmice mađarske kulture u Bosni i Hercegovini koji će biti održan u periodu od 7. februara do 9. maja. U 10 bh. gradova bit će održana 23 programa.

Inače, Sedmica mađarske kulture u BiH dio je proslave Dana mađarske kulture, koji se slavi od 1989. godine u čast sjećanja na dan kada je pjesnik Kolcsey Ferenc 1823. godine završio rukopis mađarske himne.

 

Ambasador Posa je podsjetio da taj kulturni projekt obuhvata cijeli zapadni Balkan, šest država regiona, a to, kako je kazao, daje mogućnost da ljubiteljima kulture predstave kulturnu baštinu koja je duboko utemeljena u evropsku kulturu.

 

"Cilj Sedmice mađarske kulture je da našu državu prikažemo kao modernu, kreativnu državu koja ide ukorak sa savremenim kulturnim tokovima, ali da ujedno i poštuje, njeguje svoje tradicionalne vrijednosti, poštujući kulturnu baštinu i drugih naroda", kazao je ambasador Posa.

 

Simbol projekta, kako je pojasnio ambasador, je ptica oivičena krugom, a motiv crveno-zelene ptice upućuje na šaroliku mađarsku kulturu, dok žuto-plavi krug oko ptice predstavlja državu domaćina - Bosnu i Hercegovinu.

 

"Mađarska se ovih dana okreće prema BiH kako bi ponudila i pokazala dijelove svoje kulturne riznice i to radi iskreno, otvorenog srca. Nemojte zaboraviti, Mađarska vas smatra počasnim susjedom, i naša kultura će vam se ovih narednih sedmica stvarno nalaziti nadohvat ruke", kazao je ambasador Posa i pozvao građane BiH da prate programe na kojima će biti predstavljene unikatne i bogate kulturne vrijednosti Mađara i Mađarske.

 

Na Sedmici mađarske kulture u BiH, u saradnji sa Festivalom "Sarajevska zima" , bit će predstavljen bogat program: Mađarski državni plesni ansambl, bit će otvorene četiri izložbe - Bajke Budimpešte, Semmelweis, Sinagoge istočne i srednje 1781-1944 i izložba Prirodoslovnog muzeja Mađarske, potom bit će odigrana predstava pozorišta Maladype, a za ljubitelje filma bit će održani i Dani mađarskog filma, Plesni ansambl Fricska, Mađarski državni filharmonijski orkestar.

 

S obzirom na to da je Mađarska počasni gost Festivala "Sarajevska zima", direktor Festivala Ibrahim Spahić je ambasadoru Posi danas uručio poziv za otvorenje Festivala, te kazao da će u toku bogatog programa Festivala, Mađarski ritam odrediti ritam festivala Sarajevske zime u svim gradovima BiH.

 

/Klix.ba/

 

 

Please reload

© 1993-2018 HUM

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now